谁还没小时候被爷爷奶奶扯过耳朵呢?
老人家常说:耳朵大有福,想着把孩子的耳朵“扯”大一点,让福气多一点。
耳朵可以揭示你的性格。如果你的耳朵长得好看,通常意味着你聪明、长寿、富有、地位高。Earscanrevealyourcharacter.Ifyouhavegoodlookingears,itusuallyindicatesthatyouareintelligent,willlivelong,arewealthy,andareofahighstatus.
在老一辈的审美影响下,小耳朵的人,成天羡慕的就是长着大耳朵的人——看,ta的耳朵长得像精灵一样,好好看好可爱。
一些喜欢中国文化的外国人听到“耳朵大有福”的说法也不禁会感到好奇。
在国外知乎Quora上有外国小伙伴真诚地发问:
TheChinesebelievethatpeoplewhohavebigearsareusuallyluckyinlife.Whatisthebasisofthisbelief?Isthebeliefempiricallytrue?
中国人相信耳朵大有福气,有什么依据吗?在经验上正确吗?
有歪果仁这样回答:
这种观念源于中医和胎儿发育。患有唐氏综合症的人生活可能会比较困难,他们通常耳朵很小。耳朵小可能是胎儿发育不良的标志。这被认为与他们的肾气有关,在某种程度上类似于基因的表达......
我在中国听到过很多这样的说法,关于孩子的一些特征,有些人可能会认为是缺点,而“耳朵大”或与孩子将来会发展的积极特征有关。我得出的非经验的结论是,这些说法是为了让人们感觉更好——这是积极思考的力量。
看到歪果仁分析地头头是道,小编也想和大家一起聊聊中国人的“大耳朵”。
人人都爱“大耳朵”
《脱口秀大会第三季》中有位选手里就吐槽过自己因为小耳朵丢了爱情的荒诞经历,未来岳父阻止女儿和自己在一起的理由居然是:“因为你没有耳垂。”
这应该是一种托词,可却让人无法反驳,只能埋怨自己没有一对天生的大耳朵。
有因为耳朵小、耳垂薄感到自卑的事情,就有因为大耳朵而“飞黄腾达”的故事。
来看看《三国演义》里的刘备耳朵有多大:
两耳垂肩,双手过膝,目能自顾其耳,面如冠玉,唇若涂脂。
Hisearswerelong,thelobestouchinghisshoulders,andhishandshungdownbelowhisknees.Hiseyeswereverybigandprominentsothathecouldseebackwardpasthisears.His